Endless Pools
Im Original schwimmen. Das Beste erleben.

Endless Pools Datenschutzrichtlinien

Endless Pools®, mit Hauptsitz in Aston, Pennsylvania, hat diese Datenschutzrichtlinien für www.endlesspools.de entworfen, um seine klare Verpflichtung zum Datenschutz zu zeigen. Im Folgenden wird dargelegt, wie Endless Pools Informationen erfasst und die auf dieser Website erfassten Informationen weiter verbreitet. Wir empfehlen Ihnen, sich vor Nutzung dieser Website oder Mitteilung von persönlichen Angaben an uns, diese Richtlinie durchzulesen. Durch Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit allen Bestimmungen dieser Richtlinien einverstanden. Sollten Sie also mit irgendeinem Teil dieser Richtlinien nicht einverstanden sein, nutzen Sie diese Website bitte nicht.

Personenbezogene Information

Wir erfassen personenbezogene Informationen über Sie, einschl. Name, Postanschrift, Festnetz- und Mobiltelefonnummern sowie E-Mail Adresse, wenn Sie uns diese bei Ihrem Besuch unserer Website mitteilen, z.B. dann, wenn Sie ein Konto oder Profil anlegen, ein Produkt bestellen oder registrieren, an Wettbewerben oder Incentive-Programmen teilnehmen, Newsletter abonnieren, an einer Umfrage teilnehmen, den Kundendienst kontaktieren oder sonst irgendwie mit dieser Website interagieren. Ihre personenbezogenen Informationen werden von uns für alle gesetzlichen Belange verwendet, einschließlich, jedoch nicht begrenzt auf: Beantwortung Ihrer Anfragen und Bitten, Verarbeitung Ihrer Transaktionen, Benachrichtigung über neue Produkte oder Produkt-relevante Nachrichten sowie für Verwaltungszwecke wie die Durchführung von Incentive-Programmen oder Nachverfolgung welche Bereiche dieser Website für Sie von Interesse sind.

Wenn Sie sich damit einverstanden erklären, geben wir Ihre personenbezogenen Informationen auch an Tochterunternehmen von und an entsprechend mit Endless Pools verbundene Unternehmen weiter, um Ihnen so Informationen über die Programme von Endless Pools oder seinen angeschlossenen Einheiten zukommen zu lassen und Ihnen zudem auch gelegentlich von einigen unserer Werbepartner Werbe- oder Promo-Material zu schicken. Ihre personenbezogenen Informationen verwenden wir auch zu internen Geschäftszwecken wie z.B. die Optimierung der Benutzererfahrung auf unserer Website und zu Analyse- und Managementzwecken unserer Geschäfte. Vgl. Abschnitt Einverständniserklärung/Wahl, unten.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Informationen auch zur Bereitstellung aller Dienste, die Sie von Endless Pools verlangen, wie Beantwortung von Anfragen zur Produktinformation, die Registrierung von Produkten, Bearbeitung von Bestellungen von Teilen, Produkten oder Leistung von Kundenservice, Verwaltung von Wettbewerben oder Incentive-Programmen, Erleichterung von Anwendung zur Produktdarstellung online und Ansicht von bevorzugten Produktkatalogen. Wir verwenden personenbezogene Informationen auch um Ihnen Neuigkeiten zu unseren Produkten und Aktionen zu senden, Online-Umfragen durchzuführen sowie Wettbewerbe und Incentive-Programme via E-Mail, Telefon oder Briefpost und um Sie über spezielle Events und Werbeaktionen zu informieren, die Sie vielleicht interessieren könnten. Darüber hinaus verwenden wir Ihre Informationen ggf. auch zur Verbesserung der Online-Aktivitäten und anderen Services von Endless Pools, wie z.B. Kundenservice und Produktsupport, um bei der Entwicklung von Produktverbesserungen und bei Innovationen die Vorlieben unserer Kunden besser zu verstehen und um sicherzustellen, dass unsere Website für Sie von Interesse ist. Wenn Sie sich bei Endless Pools um eine Stelle bewerben, verwenden wir die personenbezogene Information, die Sie uns mitteilen, zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung.

Hinweis bzgl. der Nutzung dieser Website durch Kinder

Diese Website ist nicht für Kinder gedacht und wir verlangen ausdrücklich, dass Kinder durch diese Website keinerlei personenbezogene Informationen mitteilen.

Zurück nach oben

Passive Erfassung von nicht personenbezogener Information

Wir erfassen auch andere Informationen, die nicht personenbezogenen sind, wie z.B. Ihr Geburtsdatum, Geschlecht, PLZ, Domainname, URL, Browser und Betriebssystem Ihres Computers sowie eine Aufzeichnung der Webseiten, die Sie besuchen. Mit Hilfe dieser Daten können wir Traffic-Muster auf der Website besser verstehen, und sie dienen auch dazu, Ihr Benutzererlebnis noch spezifischer zu machen, indem wir Ihnen Content zeigen, einschl. spezieller Events und Werbung, die für Sie von Interesse sein könnten und diesen Content dann gemäß Ihrer Postleitzahl auch zeigen.

Unsere Website arbeitet mit Cookies, kleinen Datenelemente, die ein Web-Server für gewisse Zwecke auf den Computer einer Person überträgt. Solche Zwecke sind z.B. Nutzungsmuster und demographische Informationen, die uns dabei helfen, mehr über die Benutzer unserer Website und ihre Interessen zu erfahren. Cookies sind inzwischen Branchenstandard und werden von den meisten Websites eingesetzt, um Benutzern den problemlosen, ständigen Zugriff auf und die Nutzung einer bestimmten Website zu erleichtern, indem z.B. Informationen bereitgestellt werden, die zur Lieferung von für das Interesse der Benutzer ganz spezifischen Contents benutzt werden und auch für Verwaltungszwecke wie z.B. Sicherheit und die ggf. auch personenbezogene Information nachverfolgen. Ganz allgemein können Cookies nur von dem Server gelesen werden, der sie auch sendet. Wenn Sie Cookies aus Ihrem Computer entfernen wollen, können Sie sie jederzeit löschen oder in den Einstellungen festlegen, dass Ihr Browser sie nicht akzeptiert. Um mehr über diese Funktionen zu erfahren, informieren Sie sich bitte in den entsprechenden Anleitungen Ihres Browsers. Sie sollten hierbei allerdings wissen, dass eine Ablehnung von Cookies, evtl. die Nutzung von Teilen dieser Website für Sie erschwert oder ganz unmöglich machen kann.

Unsere Website verwendet auch sog. "Pixel-Tags", "Web-Beacons", "clear GIFs" oder ähnliches (insgesamt "Pixel-Tags" genannt), um über die Nutzung der Website und Reaktionsraten Statistikinformationen in zusammengefasster Form zu erstellen. Mit Pixel-Tags können wir die Benutzer zählen, die bestimmte Seiten der Website besucht haben und auch besser die Wirksamkeit von Aktions- oder Werbekampagnen feststellen. Werden Pixel-Tags in HTML-formatierten E-Mail Nachrichten verwendet, lässt sich daraus ablesen, ob und wann der Empfänger die E-Mail geöffnet hat. Endless Pools setzt die Technologie nur bei der Kommunikation ein, deren Erhalt der Benutzer ausdrücklich zugestimmt hat. Die so von uns erhaltene Information wird nur in zusammengefasster Form für statistische Analysezwecke verwendet.

Endless Pools erfasst nicht-personenbezogene Information nur für interne Zwecke in zusammengefasster Form ohne irgendwelche Rückschlüsse auf bestimmte Benutzer. Nicht personenbezogene Information kann erfasst werden und an dem Unternehmen verbundene Unternehmen sowie strategische Partner, Händler und Werbeträger weitergeleitet werden. In einigen Fällen kombinieren wir u.U. auch nicht-personenbezogene mit personenbezogener Information (wie z.B. Einbettung von E-Mail Adressen in Cookies). Sollten wir nicht-personenbezogene Information mit personenbezogener Information kombinieren, wird diese kombinierte Information von uns wie personenbezogene Information in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie behandelt.

Einige Cookies in Zusammenhang mit dieser Website können auch von nicht mit Endless Pools zusammenhängenden Einheiten verwendet werden, mit denen Endless Pools zur Verwaltung gewisser Programme und zur Erfüllung bestimmter Anfragen seitens unserer Website-Besucher arbeitet. Obwohl Endless Pools von diesen Dritten verlangt bei der Verwendung von Cookies die Bestimmungen dieser Richtlinie zu befolgen, kann Endless Pools nicht für die Verwendung von Cookies seitens Dritter verantwortlich gemacht werden. Diese Website bietet Ihnen ein Feature an, mit dem Sie einem Freund eine elektronische Postkarte schicken oder ihn auch auf andere Weise benachrichtigen können. Wenn Sie dies tun möchten, fragen wir Sie um den Namen und die E-Mail Adresse des Empfängers sowie auch den Text jeder Nachricht, die Sie dieser Person schicken möchten. Durch Ihre Nutzung dieses Features versichern Sie, dass Sie berechtigt sind, den Namen und die E-Mail Adresse benutzen und uns beide zum von Ihnen gewünschten Zweck mitteilen zu dürfen.

Zurück nach oben

Wie wir personenbezogene Information weiterleiten

Endless Pools kann personenbezogene Informationen an verbundene Unternehmen oder Dritte, wie unten erklärt, weiterleiten, einschl. Informationen, die Sie uns auf dieser Website mitteilen. Sie sollten diesbezüglich auch wissen, dass dies bedeutet, dass Ihre personenbezogenen Informationen an mit Endless Pools verbundene Unternehmen oder Dritte in anderen Ländern weitergeleitet oder empfangen werden, einschl. der USA, die anderen Datenschutzbestimmungen unterliegen, als die, die in Ihrem Heimatland gelten. Obwohl diese Datenschutzbestimmungen u.U. nicht so umfassend sein könnten wie die Ihres Heimatlandes, unternimmt Endless Pools alle geeigneten Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Informationen so wie in dieser Richtlinie beschrieben, behandelt werden.

  • Verbundene Unternehmen. Wir leiten Ihre personenbezogenen Informationen an unsere weltweiten Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen zu den oben dargelegten Zwecken weiter. Eine Liste gewisser verbundener Unternehmen finden Sie unter: http://www.masco.com/our_companies/index.html.
  • Dienstleister. Wir arbeiten auch mit externen Dienstleistern zusammen, als Unterstützung bei den Betriebsabläufen unseres Geschäfts und dieser Website oder zur Bereitstellung von Aktivitäten in unserem Auftrag, wie z.B. E-Mail Versand, Hosting von Händlersuche-Websites, Bereitstellung von Bestellungserfüllung, Durchführung von Werbe- oder Kundenservices und Verwaltung von Wettbewerben und Incentive-Programmen. Mit diesen externen Dritten teilen wir Ihre personenbezogene Information nur für diese eingeschränkten Zwecke. Wenn Sie z.B. eine Broschüre von uns anfordern, geben wir Ihre personenbezogenen Informationen an unsere Auftragsabwicklungsagentur weiter, die dann Ihre Anfrage erfüllt.
  • Händler und Wiederverkäufer. Wir teilen Ihre personenbezogene Information mit Dritten, die unsere Produkte zum Kauf anbieten. Ein externer Händler oder Wiederverkäufer kann sich dann direkt mit Ihnen via E-Mail oder Briefpost in Verbindung setzen. Wenn Sie irgendwelche personenbezogenen Informationen auf einer Website derartiger Dritter oder sonst irgendwie mitteilen, findet Ihre Transaktion auf der Website dieser Dritten statt (und eben nicht auf unserer Website), und die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Informationen werden gemäß der Datenschutzrichtlinie dieser Dritten erfasst und verwaltet. Daher empfiehlt Ihnen Endless Pools dringend die Datenschutzrichtlinien derartiger externer Dritter zu lesen, die Sie bzgl. Produkten von Endless Pools oder verbundener Unternehmen kontaktieren.
  • Andere Offenlegungen. Personenbezogene Informationen jedes einzelnen Nutzers können mit anderen Unternehmen außerhalb von Endless Pools geteilt werden: (i) wie rechtlich zulässig; (ii) im Falle einer Eigentums- oder Vermögensübertragung oder einer Insolvenz von Endless Pools; (iii) dann, wenn unserer Meinung nach eine Offenlegung spezifischer Informationen notwendig ist, um den Bestimmungen und Forderungen einer Strafvollzugs- oder Regulierungsbehörde oder anderer Rechtsverfahren folge zu leisten, oder, (iv) um die Interessen und Sicherheit von Besuchern der Endless Pools Webseite, ihren Kunden, Geschäftspartnern, Angestellten oder der Öffentlichkeit zu schützen, oder (v) um es uns zu ermöglichen, alle möglichen Abhilfemaßnahmen zu ergreifen oder den Schaden, den wir erleiden, einzugrenzen und schließlich, (vi) um unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen und (vii) auf einen Notfall reagieren zu können.
  • Strategische Partner. Von Zeit zu Zeit gehen wir u.U. auch eine spezielle Beziehung mit einem anderen Unternehmen ein, welches Endless Pools weder gehört noch mit ihm verbunden ist, um auf dieser Website zusätzliche Features bereitzustellen. Diese speziellen Beziehungen umfassen u.U. Geschäftspartner, Sponsoren und co-branded Websites (hier bezeichnet mit "co-branded Webseiten"). Alle Informationen, einschl. personenbezogener Informationen, die Sie auf einer dieser co-branded Webseiten bereitstellen, werden mit diesen externen Partnern geteilt. Durch Ihre Teilnahme an Aktivitäten oder die Bereitstellung Ihrer Informationen auf diesen co-branded Webseiten, stimmen Sie zugleich zu, dass wir Ihre personenbezogenen Informationen an diese externen Dritten weiterleiten. Da all diese externen Dritten Ihre Informationen gemäß ihrer jeweils eigenen Datenschutzverfahren verwenden, empfehlen wir Ihnen, die Informationen bzgl. Datenschutzrichtlinien auf deren jeweiligen Websites zu lesen.

Zurück nach oben

Benutzergenerierte Content-Funktionen

Auf bestimmten Seiten dieser Website können Benutzer ihren eigenen Content einstellen, wie z.B. im Abschnitt "Kommentare" oder "Kontakt." Jede Information, die Sie hier einstellen, wird öffentlich. Daher sollten Sie sehr sorgfältig entscheiden, ob Sie in diesen Abschnitten Ihre personenbezogenen, finanziellen oder andere sensible Informationen veröffentlichen wollen. Endless Pools kann nicht verhindern, dass derlei Information evtl. auf eine Art und Weise verwendet wird, die gegen diese Datenschutzrichtlinie, geltendes Gesetz oder Ihre eigene Privatsphäre und Sicherheit verstößt, und ist daher für keinerlei Folgen derartiger Postings verantwortlich.

Gewinnspiele, Wettbewerbe u.ä.

Wir führen auf unserer Website ggf. Gewinnspiele, Wettbewerbe, Verlosungen und ähnliche Aktionen durch, die eine Online-Anmeldung bei externen Sponsoren dieser Gewinnspiele, Wettbewerbe, Verlosungen usw. erfordern. Sie sollten sich diesbezüglich die Regeln jedes Gewinnspiels, Wettbewerbs, Verlosung und Aktion an der Sie via dieser Website teilnehmen, sorgfältig durchlesen, da dort ggf. zusätzliche wichtige Informationen über den Umgang mit Ihrer personenbezogenen Information durch Endless Pools oder einen Sponsor enthalten sind. Soweit die allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Regeln im Hinblick auf den Umgang mit Ihrer personenbezogenen Information mit dieser Richtlinie in Konflikt stehen, sind die allgemeinen Geschäftsbedingungen der jeweiligen Regeln bindend.

Links und Datenschutzmaßnahmen Dritter

Diese Website enthält Links auf andere Websites, die nicht von Endless Pools betrieben werden. Endless Pools IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIE DATENSCHUTZMASSNAHMEN ODER DEN INHALT DERARTIGER ANDERER WEBSITES, EINSCHL. WEBSITES, DIE VON MIT ENDLESS POOLS VERBUNDENEN UNTERNEHMEN BETRIEBEN WERDEN. Wir stellen diese Links nur als Annehmlichkeit zur Verfügung und das Vorhandensein eines Links impliziert keine Beziehung von Endless Pools mit der verlinkten Website. Wenn Sie irgendwelche personenbezogenen Informationen auf einer Website derartiger Dritte mitteilen, findet Ihre Transaktion auf der Website dieser Dritten statt (und eben nicht auf dieser, unserer Website), und die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Informationen werden gemäß der Datenschutzrichtlinie dieser Dritten erfasst und verwaltet. Endless Pools empfiehlt daher dringend, sich die Datenschutzrichtlinie aller Websites Dritter durchzulesen, auf die Sie via Links von unserer Website zugreifen.

Sicherheit von personenbezogener Information

Endless Pools unternimmt alle entsprechenden Maßnahmen, um, im Einklang mit geltendem Recht: (i) alle erfassten personenbezogenen Informationen vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Vernichtung zu schützen und (ii) alle personenbezogenen Informationen exakt und auf dem neuesten Stand zu halten. Wir sind auch bestrebt, von unseren verbundenen Unternehmen und Dienstleistern zu verlangen, dass auch sie angemessene Maßnahmen ergreifen, um die Vertraulichkeit personenbezogener Informationen über Sie zu gewährleisten. Unsere Online-Transaktionen werden mit Technologien abgewickelt, die die personenbezogenen Informationen, die Sie uns via unserer Website übermitteln, schützen. Doch leider gibt es keine Garantie für die absolute Sicherheit von Sicherheits- oder Übertragungssystemen von Daten im Internet.

Zum Schutze Ihrer eigenen Daten empfehlen wir Ihnen daher dringend, in den E-Mails, die Sie uns schicken, keine sensiblen Informationen zu Ihrer Person preiszugeben. Schicken Sie uns bitte auch keine Kreditkartennummern oder andere sensible personenbezogene Informationen per E-Mail. Beachten Sie bitte: Endless Pools wird in seinen E-Mails an Sie niemals sensible personenbezogenen Informationen von Ihnen verlangen. Sie sollten sich daher über die Echtheit einer eventuellen derartigen Aufforderung auch wirklich sicher sein.

Zurück nach oben

Einverständniserklärung/Wahl

Auf dieser Website haben Sie die Möglichkeit, Ihr Einverständnis zu erklären, von Endless Pools, seinen verbundenen Unternehmen und anderen Geschäftspartnern Marketingkommunikation zu erhalten. Erklären Sie sich damit nicht einverstanden, erhalten Sie von uns keinerlei Aktionsangebote. Doch ungeachtet Ihrer Angaben bei der Einverständniserklärung, ist Endless Pools dennoch von Zeit zu Zeit gezwungen, aus verwaltungstechnischen Gründen Programm-E-Mails zu verschicken - wie in "Wie wir personenbezogene Information weiterleiten - Andere Offenlegungen" oben beschrieben.

Endless Pools bietet Ihnen auch eine bequeme Möglichkeit, Ihre Informationen aus unseren Datenbanken zu entfernen, damit Sie keine weitere Kommunikation mehr erhalten oder um Ihr Konto zu schließen:

  • Sie können sich diesbezüglich abmelden unter webmaster@endlesspools.com.
  • Bitte beachten Sie: selbst wenn Sie sich wie oben beschrieben "austragen", ist es uns nicht möglich, Ihre personenbezogenen Informationen aus den Datenbanken der mit uns verbundenen Unternehmen oder anderer Geschäftspartner zu entfernen, denen wir bereits Ihre personenbezogene Informationen zum Datum Ihrer Austrage-Anfrage weitergeleitet haben.

Änderung personenbezogene Informationen

Soweit von geltendem Recht vorgeschrieben, dürfen Sie von uns verlangen, dass wir Sie über die personenbezogene Information, die wir über Sie aufbewahren, informieren ggf. können Sie auch verlangen, dass wir die personenbezogene Information, die wir über Sie in unserer aktiven Datenbank aufbewahren, aktualisieren, berichtigen und/oder unterdrücken. Wir führen alle rechtlich geforderten Aktualisierungen und Änderungen innerhalb des von geltendem Recht festgesetzten Zeitraums durch und erheben, wo es gesetzlich zulässig ist, eine angemessene Gebühr zur Abdeckung der Kosten, die uns infolge Ihrer Aufforderung entstanden sind. Beachten Sie bitte, dass wir, trotz einer Aufforderung zur Entfernung oder Änderung von personenbezogener Information, wir gewisse Informationen zu Zwecken der Buchführung bewahren müssen und dass in unseren Datenbanken und anderen Aufzeichnungen auch Restinformationen sein können, die nicht entfernt oder geändert werden.

Derartige Bitten müssen in Schriftform an die folgende Adresse geschickt werden: webmaster@endlesspools.com. Zum Schutz Ihrer Vertraulichkeit können wir entsprechende Bitten nur via der E-Mail Adresse beantworten, mit der Sie sich bei uns registriert oder die Sie uns anderweitig angegeben haben. Denken Sie bitte daran: Wenn Sie eine derartige Bitte stellen, können wir Ihnen u.U. später nicht mehr die gleiche Qualität und Vielzahl an Dienstleistungen zur Verfügung stellen, wie Sie sie bislang gewohnt waren. Darüber hinaus können Sie in gewissen Umständen auf Grundlage geltenden Rechts auch verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Informationen nicht mehr mit unseren Geschäftspartner teilen, oder dass Endless Pools diese personenbezogenen Informationen über Sie nicht weiter nutzt, da diese auf unrechtmäßige Art und Weise erfasst oder in Verletzung geltenden Rechts verwendet wird. Diesbezügliche Aufforderungen müssen ebenfalls in Schriftform an die folgende Adresse geschickt werden: webmaster@endlesspools.com. Wir versuchen all diesen Aufforderungen in Übereinstimmung mit geltendem Recht nachzukommen.

Zurück nach oben

Aufbewahrung personenbezogener Information

Wir bewahren personenbezogene Information über Sie nur so lange auf, wie die Erfüllung der in dieser Richtlinie dargelegten Zwecke dauert, es sei denn, geltendes Recht verlangt eine längere Aufbewahrungsfrist oder lässt diese zu.

Endless Pools Nachtrag zur Datenschutzrichtlinie

Diese Website benutzt den ClickTale Webanalyse-Dienst. ClickTale zeichnet Mausklicks, Mausbewegungen, Scrolling sowie jeden Text, den Sie auf dieser Website eingeben, auf. ClickTale erfasst keine personenbezogenen Informationen, die Sie nicht freiwillig auf dieser Website eingeben. ClickTale verfolgt Ihre Browsing-Gewohnheiten nicht auf anderen Websites, die keine ClickTale-Dienste nutzen. Weitere Informationen finden Sie in Datenschutzrichtlinie zu via ClickTale Webanalyse-Dienst erfassten Informationen. Die vom ClickTale-Dienst erfassten Informationen verwenden wir zur Verbesserung unserer Website und zur Bereitstellung eines Weltklasse-Benutzererlebnis. Sie können diesen Dienst auch deaktivieren. Gehen Sie dazu bitte auf http://www.clicktale.net/disable.html.

Änderungen der Richtlinie

Endless Pools behält sich das Recht vor, diese Richtlinie zu ändern. Sollte Endless Pools an dieser Richtlinie eine wesentliche Veränderung vornehmen, wird dies hier eingestellt. Daher raten wir Ihnen, diese Seite regelmäßig zu prüfen, denn durch Ihre weitere Nutzung dieser Website nach jedweden Änderungen an der Richtlinie, sind Sie mit allen entsprechenden Änderungen einverstanden. Sollte Endless Pools an der Richtlinie eine wesentliche Veränderung vornehmen, wird eine entsprechende Nachricht hier eingestellt.

Fragen?

Wenn Sie noch fragen zu dieser Richtlinie haben oder wie Endless Pools Ihre personenbezogenen Informationen verarbeitet, schreiben Sie uns eine E-Mail an: webmaster@endlesspools.com.

Zurück nach oben

Call a Design Representative

Fordern Sie unser Kostenloses Idea Kit

Die Cookies dieses Portals können Sie über die folgenden Links: